[林友民]

初級岩攀的三章，承蒙 小昭、星雯、Magic Dog、Eric、偉忠、以及 Chet 簡正德先生的大力幫忙，已經有一份電子檔的初稿了，分成三章：

1. 基礎岩攀1_繩子與繩結_20090822.doc
2. 基礎岩攀2_確保技術_20090822.doc
3. 基礎岩攀3_下降技術_20090822.doc

因為內文包含了許多圖片，來自於以下這些參考書籍：

1. Mountaineering：The Freedom of the Hills, third edition。
2. Ropes、Knots and Slings for Climber，by Walt Wheelock。
3. Big Wall Climbing，by Doug Scott。
4. A Guide to Mountaineering Ropes，Edelrid。
5. 台灣登山百科全書，中冊，戶外生活出版。

目前也還沒找到人力重畫，先不上載到台攀網站，
但是有興趣的朋友，很歡迎寫 email 給我。
Email: scottyouminlin@gmail.com

容我再次說明：

1. 不做商業用途
2. 歡迎回饋，促成爬岩運動的再進步
3. 非著書立傳，只是想把好友林明源的一番心血流傳下來
4. 拋磚引玉，30 年前的老東西，如果還可以讓大家射飛鏢的話，也是一個剩餘價值

其實，我在掃描這些文章時，心裡很感動。當年林明源在所有的人都在瘋海外登山時，一個人默默的在做打基礎的工作。當年沒有 Word 這種排版軟體，所有的文字都是用鉛字排版一段一段的用醬糊黏上去的。我如何知道的呢? 因為，有些段落為了配合圖片，所以黏的歪歪斜斜的，OCR 掃描就掃不出來了。想當年在南部昏黃的燈光下，他一個人戴著厚重的眼鏡一段一段的構思、編輯、翻譯、黏貼、印刷、出版，所有的工作都一手包辦了，這個苦心想來就令人感動不已。

因為復刻這兩本講義而認識了幾位年輕的朋友，他們教了我很多現代攀岩運動的內容，特別是星雯遠在加拿大 TRE 為了專業攀登嚮導而奮鬥，仍然抽空告訴我他們專業訓練的內容，讓我也十分得嚮往呢! 我也很幸運能夠在內湖攀岩場見到了 Magic Dog，他跟我好好的介紹了 Sport vs. Trad. 的差異，以及如果用 Sport 的方式去做 Trad. 的危險性。

偉忠則是我新認識的朋友，剛認識時覺得他其貌不揚，有一回在YOY聊到華燈初上，他下了一大碗麵，加一大盤的小菜，配上啤酒與可樂，聊這些到YOY爬岩的孩子跟家長，我慢慢的才認識這一個有一顆十分柔軟的心的男人。對於這兩本講義，其實他有許多建設性的看法，而且他邊說邊做，馬上就打起繩結給我看，告訴我現在實務上的經驗在什麼樣的場合該怎麼用，哪些繩結應該淘汰了，要搭配哪些器材還用才適合等等。說實在，我蠻期望偉忠跟美涼可以合作來寫一些實用攀登技能的書，那對登山界會有許多的幫助呢!

最後，我還"招惹"了老前輩簡正德先生，他一收到初稿，馬上就寫信給我了。指出了文章的錯字，指正漏掉的內容，還提出了更多的問題。這幾天，我們就一來一往的在 email 上討論，從雪崩繩、接繩結 Sheet Bend、 討論到 "下降時若發現繩長不足時如何接繩的方法"。Chet 昨天還把他 35 年前寫的稿紙找出來掃描寄給了我，今天則在他的部落格上面刊登了 Solo Climbing 的文章。他很期待大家上去"踢館"呢!

http://dreamer1947.blogspot.com/

Enjoy climbing!

YM
2009/08/27