[林友民]

冰能由水直接凝結而形成，也能間接從「永凍雪」(neve) 不斷受擠壓變形 (metamorphosis) 而來。只要雪面堆積紮實到可以阻絕空氣時，便可稱之為冰。

凡爪尖可輕易刺穿的冰面，皆可稱之為「軟冰」(soft ice)。「雪冰」(snow ice) 是永凍雪 (neve) 過渡到「冰河冰」(serac ice) 的中間物，它的硬度比永凍雪高一級，經常出現於硬度較高冰坡的表面上。

「腐冰」(rotten ice) 或「粒冰」(granular ice) 是由結合力差的球狀晶體所鏈結，可在夏季日照充足的山坡面，或是低海拔的冰河中發現，這些地區日溫高而夜裡卻幾乎接近凝固點。當球狀晶體鏈結得很強時，便可稱為冰河冰 (serac ice or glacier ice)。另外有種型態的冰叫「白鬆冰」(white ice)，乃是含有大量空氣，呈現白霧狀。

冰也能由於大氣條件 (atmospheric conditions) 下而形成。「霜冰」 (rime ice) 便是附著在迎風坡的物體表面的水分受風凍而凝結，霜冰只會出現於迎風坡，特別是在靠近海邊高溼度的山區，例如北美洲喀斯克德山脈 (Cascades)、安地斯山脈南段 (Southern Andes)、和英格蘭等地。「白霜」(hoarfrost) 又與霜冰不同，白霜仍是由於水揮發成氣體，再直接凝固成固體。當白霜出現在雪面上時，便叫做「霜面」 (surface hoar)，霜面經常在清冷的寒夜產生，因為劇烈的輻射與傳導作用，將雪面昇華的熱量帶走的綠故。我在肯亞山的草原上，幾乎每晚都可以見到霜面，因為肯亞山區的氣候，總是白天暖和，夜問極冷的狀態。清晨攀登時，讓人不得不戴上手套，否則利如刀刃般的霜面晶體，很快就會撕裂未加保護的手指關節。

因為太陽輻射穿透雪層的表面，促使雪面下的雪開始溶化，而表面卻在凝固中，因而形成了冰鏡 (firnspiegel or firn mirror)。冰鏡若形成在陡坡上，這一層清澈的薄冰面會帶來特殊的攀登狀況。我曾在加拿大的費山 (Mount Fay) 北壁上見過，儘管那時最陡的攀距坡度高達80度，而且佈滿白色硬冰，但卻不難攀登，因為我可以在四處發現冰鏡打穿它，而找到良好的小洞 (pockets) 和信箱 (letter boxes) 般的把手點與踏足點。

冰爪的爪尖只能輕微刺穿硬冰 (hard ice)，也稱為水冰 (water-ice)、溝冰 (gully ice)、或活冰 (live ice)。 硬冰的硬度、彈度、脆度、會隨堆積的年代、溫度、和內面包含空氣數量而改變。堅硬的白冰 (white ice) 是白色不透明，明顯帶有許多氣泡的冰。白硬冰通常都是新冰，層層堆積、易脆。凍結的瀑布經常是由白硬冰所構成，攀登冰瀑最佳的時機，是找一個溫度適中的日子，太暖和會使冰溶化，太冷則會使冰硬又脆。

脆冰 (brittle ice) 常為新而年輕的冰層，通常是雨後凝結的冰，或是每天不斷溶化、凍結循環所形成於表面的冰層。脆冰經常只有幾吋深，可以將它清除掉，以呈現較佳的雪況。

綠冰 (green ice) 是帶有少量氣泡的水冰。它的硬度與色澤會隨時間而變化，最後會變成清澈、緻密、而堅硬。像在阿拉斯加與南極的極低溫下，會加速老化過程 (aging process)，促使冰變成淺藍色。藍冰 (blue ice) 與綠冰無法區分得很清楚，黑冰 (black ice) 則是極老的溝冰 (gully ice)，混有灰塵與砂礫，非常堅硬，像鋼筋混凝土一樣，用冰斧的鶴嘴敲擊黑冰如同打在橡膠上，只能留下一小孔，鶴嘴卻能牢牢嵌住。在黑冰上挖砍踏階，相當困難，但幸好黑冰並不常出現。

「岩面覆冰」(verglas) 是附著於岩面的薄水冰 (water-ice)，此乃由於雨水或溶化的冰在岩面再凍結所形成。通常低溫的雨水下降時，能在岩面上立即凍結，形成一層冰狀的表層，造就了最難的攀登狀況，因為冰爪不能咬住薄到幾乎看不到的冰層，橡膠底靴也無法吸附住。有張最令我印象深刻、殘酷的相片，是兩個德國人，在一場低溫雨下，被困於煙囪岩，畫面呈現兩具屍體凍結在一呎厚的冰層下。

對於冰，我們所關心的不僅是顏色的問題，沒有顏色也會令人頭疼。不透明表示組成鬆散，有顏色表示硬度夠，透明則顯示硬脆，裂紋或裂痕意即弱點。當然或許剛剛好相反，只有經驗能教你冰的奧妙所在。

除了冰的物理結構外，另有一個令人相當關心的冰的特性是坡度，我常在很多登山雜誌中讀到登山者與超過60度到70度的黑冰奮戰的報導。其實這些都是不超過50度的坡度，而且通常都是硬雪或軟冰而已。即使在大喬拉斯峰北壁的沃克肋稜也只有50度陡而已！仔細端詳冰攀相片 (當然不是本書的相片)，就可以發現他們常將相機打斜，來造成坡度看來陡些的錯覺，要將雪或冰面的坡度算的陡些是不太容易，畢竟坡度通常都不是太陡。

阿爾卑斯山脈的巨大的雪壁或是冰壁的平均坡度只有45度至55 度之間。山溝內的硬冰可能陡些，當然結凍的瀑布可能會達到垂直。要是有熟於坡度計算的指導手冊或高手協助，你將會發現自己的估計值，總得減個十來度。為了便於計算，我將30度以下的坡面，稱為緩坡；30度至45度為中坡度；45度至60度為陡坡，60度以上便可以稱為極陡坡！至於80度至90度，這一類常被用來形容坡度的用詞便是垂直了。


原著: Climbing Ice 冰攀
作者: Yvon Chouinard 伊凡‧修納德
出版: Sierra Club 秀巒俱樂部 與 American Alpine Club 美國登山會，1978 年
譯者: 蔡榮煌、林友民