檢視單個文章
舊 2009-03-01, 03:16   #6
林友民
版主
 
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
林友民 是普普通通的會員
第五節 北美洲冰攀的發展 Developments in North America

雪攀和冰攀很晚才進入北美洲。世紀之初,康瑞德‧凱恩 (Conrad Kain) 由奧地利來到鮮有人跡的加拿大洛磯山脈墾荒。這片蠻荒地域上登山仍需要依照著老一輩的美國山地人的傳統方式,凱恩準備了一群馬一把獵熊的來福槍和敏銳的方向感便朝向山區出發。他的登山生涯的顛峰之作是1913年首登有洛磯山之珠稱呼的羅布森峰 (Mount Robson)。直到今天這座山仍遙遠而難以親近,任何登山者無論經由哪一條路線登頂都可被視為高手。首登後的幾年內,沒有任何人再度登臨。有很長一段時間冰攀毫無表現可言,美洲人起步晚,所以正好趕上世界性的攀岩風潮。50到60年代間,阿拉斯加和拿大洛磯山脈有少數不錯的紀錄。首先是佛雷‧貝基 (Fred Becky) 和海恩其‧哈勒 (Heinrich Harrer) 登頂德布拉峰 (Mount Deborah),途經一段漫長險巇的雪簷稜脊。後來有許多人嘗試,但直到1975年才見到第二次的登頂紀錄。另外兩次出色的路線分別是:1961年湯姆‧史賓塞 (Tom Spencer) 和朗‧佩拉 (Ron Perla) 的羅布森峰的皇帝稜 (Emperor Ridge),以及1963年佩特‧卡里斯 (Pat Callis) 和丹‧戴維斯 (Den Davis) 的羅布森峰北壁。除了少數的阿拉斯加攀登,這些路線的難度不如20至30年代的阿爾卑斯攀登。至於東部各州,華盛頓峰的韓丁頓峽谷 (Mount Washington’s Huntington Ravine) 的一列鐵梯就算是夠瞧的一天了。

1964年約瑟米提上尉岩北美壁 (North America Wall on Yosemite’s El Captain) 的登頂,將大岩壁攀登推到了最高潮,人們確信只要有足夠的時間和裝備,任何岩壁登能被攻克。隨後一小撮的約瑟米提放逐者開始將注意力轉向北美洲的冰攀,以大岩壁和人工攀登同樣專業技術的態度,美國人開始研究冰攀的工具。

1966年夏季的一個雨天,我走進阿爾卑斯山中的一條冰河,目的在測試各種不同形式冰斧所適用的場合。依計畫我希望了解哪一種冰斧最適合Piolet Ancre技術,哪一種冰斧又最適合砍切踏階,它們的原理又在哪裡。當我獲知一些答案後,引起唐納‧史奈爾 (Donald Snell) 的關切,要求頑固保守的夏雷特廠位這個瘋狂的美國人製造一把55公分長曲弧鶴嘴的冰斧。在當時55公分長的冰斧簡直不可思議,更何況是一支弧形的鶴嘴呢!我認為將標準的平直鶴嘴改良成弧形鶴嘴,能夠配合冰斧揮動時的弧度切入冰面獲得更佳的駐留力。我曾注意到過去所使用的標準平直鶴嘴,當體重施加上去的時經常會跳出來。我的想法實現了。幾年後羅伯‧克里斯特 (Rob Collister) 在英國「山岳」(Mountain) 雜誌上寫道:「冰斧和冰鎚弧形鶴嘴的發展在冰攀歷史上的重要性,足以和1890年代的十爪冰爪,以及1930年代前伸爪和冰樁的使用相提並論,甚至它所帶來的革新尤為劇烈。由於它的迅速和安全,為過去挑選兩種不同形式冰斧而躊躇不前的人獲得一大鼓勵」。

冰斧的弧形鶴嘴和深齒,以及日後我設計的冰鎚,在冰面上無疑提供了更為穩固的支點,任何登山者都可將全身的重量掛上去而不虞冰斧跳出來。這意味著,只要兩手個持一把工具,冰攀者無需砍劈踏階或使用人工器材便能向垂直甚至懸垂的冰壁挑戰。這種精深的技術第一次應用於加州1967年的冬季,後來被法國人命名為Piolet Traction技術。

1967這一年,湯姆‧佛洛斯特 (Tom Frost) 我設計了一種鶴嘴下垂 (drooping pick) 的新型冰鎚,以及另外一種一鉻鉬合金鋼製造的可調整式的硬挺式冰爪 (adjustable rigid crampon)。配備這些新式的工具和可靠的沙雷瓦管狀冰樁 (Salewa Tube Screws),美國登山者開始以另一番面貌向垂直的冰壁挑戰。加州內華達秀巒山脈的雪溝,夏季的積雪在秋天融凍為冰瀑,被視為絕佳的攀登場地。過去多年來,道格‧羅賓森 (Doug Robinson) 和我藉著其他人對冰攀缺乏興趣,搶先完成秀巒山脈許多峻麗雪溝的首登。蒙大拿、猶他、科羅拉多及東部各州夏季的瀑布在12月至3月間結凍成冰瀑。這種遊戲迅即演進到攀登「極致惡劣」的條件-藍色堅冰。


原著: Climbing Ice 冰攀
作者: Yvon Chouinard 伊凡‧修納德
出版: Sierra Club 秀巒俱樂部 與 American Alpine Club 美國登山會,1978 年
譯者: 蔡榮煌、林友民
林友民 目前離線   回覆時引用此篇文章