檢視單個文章
舊 2009-02-12, 22:04   #4
林友民
版主
 
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
林友民 是普普通通的會員
第九章 裝備 Equipment 第三節 衣著 Clothing

對於褲子、毛衣、襯衫、帽子之類的衣著而言,我的推薦是羊毛料的材質,以雪攀這種典型潮濕的環境而言,羊毛仍是最好的材質。儘管羊毛吸水,但它濕了後仍然保溫。靈巧的蘇格蘭登山者攀登冰凍的煙囪岩與裂隙地形時穿著毛衣以增加摩擦力。有一位聰明的登山者陷身於冰河裂隙中卻乍然發現沒有攜帶冰爪時,竟然脫下登山鞋將毛襪凍著於冰壁上,緩慢的以煙囪式攀登脫困。

近來以聚酯與聚丙烯合成纖維材料製成的毛衣、登山褲、手套等衣物也開始出現了,這種材料的特性是不太吸水,用體熱就足以蒸乾。用這種材料製成的衣物較毛料輕,而在潮濕的狀態下比較乾燥而保暖。未來我們可以看到更多這種質料的登山衣著出現。

在蘇格蘭濕冷招風的極地氣候裡,任何一個穿著毛衣的登山者勢必會被凍成一條冰棍,當你不需要毛衣良好的摩擦力時,可以穿上風衣褲或是雨衣褲以避免這種窘況。但是請記得雪不沾於耐龍材質的衣服時,也代表它與雪地缺少摩擦力。過去曾發生許多因為穿著雪衣而造成嚴重的滑落事故,其實有許多滑雪場嚴禁滑雪者穿著這種易滑的雪衣入場滑雪。

衣著必須鬆緊適中,使冰攀時擁有足夠空間做精確準的攀登動作。綁腿與雪褲則要貼身一點流暢,以免勾到運動中的冰爪。頭部保溫則有賴於毛料的帽子、頭巾、與套頭衫,頭部雖然只有人體面積的百分之二十,但是因為缺少脂肪的保護,它會輻射出人體百分之四十的熱量。多層式的穿著比單層式的穿著更能保暖,也更能適應溫度的變化,並滿足不同狀態的運動量的需求。毛料不會生熱,它只會保存既有的熱量,所以腳冷的時候要多添一件毛衣,但最終你還是需要熱量的來源。這就是食物了,溫度越低,就吃得多一點。在寒冷的氣候下,身體特別需要額外的脂肪與碳水化合物,燕麥裡添加一些奶油、蒜味香腸、起司與核桃等。一口袋的隨身食物津津有味地嚼可以讓你在確保位置上避免凍僵。

手套或是連指手套不只可以保溫,還可以讓你牢握住冰斧。夏季攀登時,我偏好使用柔軟沒有襯裡的皮手套,或是包覆橡皮的纖維手套。這種手套可以適當的保溫,也可用於早冬不太冷的季節,也不像有襯墊的滑雪手套般的笨拙;而且握感絕佳,且手指可以靈活運動來攀岩或是握住滑溜的冰斧握柄。低溫的氣候裡,則在底層穿一雙輕便的羊毛手套,記得多帶一雙濕掉的時候替換。在嚴寒的條件下,羊毛手套外層要穿一雙厚實的匈牙利手套,最外層再戴一雙防雪手套,如此可以提供最佳的保暖效果,然而冰斧握把則顯得笨拙了。在冰雪岩混合地形攀登,我通常在Dachstein手套裡面穿一雙露指手套。外層的手套可以用一條細繩繫在毛線衣的袖子上,或是用一個大環套在手腕上,在使用內層手套攀登時可以方便的脫下避免遺失。

綁腿必須從膝蓋以下一直到包到鞋面上,在鞋面的部分它的材質必須防水,而小腿的部分則必須透氣,以避免裡面積汗。彼得卡曼 (Peter Carman) 發明的超級綁腿 (Supergaitors) 是最佳的選擇,它的邊緣用鬆緊帶套住,既防水又絕緣。它與雙重靴的功能相當,但是保留鞋底的彈性可以攀岩,這種超級綁腿像雙重靴一樣保暖,重量輕又靈活,它在蘇格蘭的泥沼地仍可以讓你的登山鞋保持乾爽。


原著: Climbing Ice 冰攀
作者: Yvon Chouinard 伊凡‧修納德
出版: Sierra Club 秀巒俱樂部 與 American Alpine Club 美國登山會,1978 年
譯者: 蔡榮煌、林友民
林友民 目前離線   回覆時引用此篇文章