檢視單個文章
舊 2012-02-15, 11:37   #3
anmin
重度攀言者
 
anmin 的頭像
 
註冊日期: 2003-05
住址: 太陽數過來第三顆石頭
文章: 190
anmin
(2019一月韓語漢字翻譯訂正)

韓字我不太了解, 有些字我翻不出來, 附圖裡底下橘色格子列了章醫師和金龍的行程, 嘗試翻譯大致上是...

日期 | 行程
2011年12月31日 (入國) | -
2012年1月1~2日 | wonju chilbong (章醫師訂正: 原州七峰) 人工瀑布
1月3日 | 九曲瀑布
1月4日 | (章醫師訂正:) galaebi 瀑布
1月5日 | maebawi (意:鷹岩) 人工瀑布
1月6日 | 雪嶽山 小乘瀑布
1月8日 | wonju chilbong (章醫師訂正: 原州七峰) 人工瀑布
1月9日 | cheongsong (章醫師訂正: 青松) 人工瀑布
1月10日 | bonghwa 棉花瀑布
1月11~13日 | 雪嶽山 土旺城瀑布
1月14日 | 自由時間
1月15日 (出國) | -

其中九曲, maebawi (意:鷹岩), 小乘, 我們這次也有去, 真是豐富的行程ㄚ~

此文章於 2019-01-28 22:07 被 anmin 編輯. 原因: 錯別字; 2019一月韓語漢字翻譯訂正
anmin 目前離線   回覆時引用此篇文章